Dans un communiqué, Claude Durand, PDG des éditions Fayard, met fin au conflit qui opposait sa maison à Jean-Eric Green, fils adoptif de l’écrivain Julien Green, et titulaire du droit moral et de la propriété littéraire de son œuvre.

Les deux parties ont constaté « que les litiges les ayant opposés par le passé sur la publication des œuvres de Julien Green ont résulté pour une large part de malentendus malencontreusement entretenus. » Désormais «dissipés », « la collaboration amicale a repris. »

Jean-Eric Green avait été débouté par la Cour de cassation en 2004 après avoir requis la résiliation des contrats d’édition entre son père et Fayard. Cependant, en septembre dernier, il avait pu faire paraître Le grand large du soir, libre de publication, chez Flammarion.

Julien Green, Le grand large du soir (Flammarion)