Tous les ans, le prix de l'Union interalliée couronne un livre français et un roman traduit parus l'an passé. Après avoir récompensé Des Diables et des saints de Jean-Baptiste Andrea (L'Iconoclaste) et Le Train des enfants de Viola Ardone (Albin Michel, trad. par Laura Brignon) en 2022, les membres du Cercle devront choisir parmi six ouvrages :

Romans français

• Fuir l'Eden d'Olivier Dorchamps (Finitude)
• L'île de la Sentinelle de Benjamin Hoffmann (Gallimard)
• Les Caprices d'un astre d'Antoine Laurain (Flammarion)

Romans étrangers

• Le Pays au-delà des mers de Christina Baker Kline (Belfond, trad. par Marie Kempf)
• Le Radeau des étoiles d'Andrew J.Graff (Gallmeister, trad. par Laure Marceau)
• Adieu Zanzibar d'Abdulzarak Gurnah (Denoël, trad. par Sylvette Gleize)

Le prix sera remis par les membres du Cercle interallié au salon du Cercle rue Faubourg St-Honoré à Paris le 18 avril 2023 à 18h30.