Ridley Scott (Gladiator, Alien…) va adapter en série pour la chaîne américaine Syfy le dernier tome de la tétralogie d’Arthur C. Clarke, 3001, l’odyssée finale. Paru en 1997, le roman conclut la série littéraire initiée par une nouvelle écrite en 1948, devenue 2001, l’odyssée de l’espace lors de son adaptation par Stanley Kubrick en 1968. On retrouve, mille ans plus tard, Frank Poole, qui dans le film avait été laissé pour mort dans l’espace. Entre-temps, l’auteur anglo-saxon avait publié 2010, odyssée deux, adapté sans grand succès par Peter Hyams (2010, l’année du premier contact) et 2061, odyssée 3, jamais portée à l’écran. En 2001, symboliquement, Omnibus a regroupé l’ensemble des œuvres sur cette épopée spatiale, dont chaque titre est chez Albin Michel et J’ai lu.