Adapter sa diffusion à sa production, c'est la résolution qu'a prise Galaade pour ce début d'année. A partir du 1er février, les romans et les essais diffusés et distribués par le Seuil-Volumen depuis la création en 2005 de la maison indépendante le seront par Harmonia Mundi. "Les représentants de Volumen nous ont toujours suivis et je leur sais gré d'avoir porté le catalogue, souligne Emmanuelle Collas, présidente de Galaade. Mais pour un éditeur qui reste fragile parce que petit, il y a un vrai travail à mener auprès des libraires, qui n'est plus celui que peut faire un diffuseur qui a évolué pendant ces sept années. Avec Harmonia Mundi, je retrouve un diffuseur à ma taille." L'éditrice, dont l'équipe se déplace régulièrement chez les libraires, projette d'instaurer des visites systématiques dans des librairies tous les mois.

Galaade maintient le cap de sa ligne éditoriale ouverte sur le monde et les débats contemporains avec une douzaine de titres par an. Les prochains ouvrages paraîtront le 9 février : Le serpent du destin, roman du jeune Croate Igor ?tiks qui a été traduit en 12 langues, et Comme un seul homme : droit, genre, sexe et politique, essai de l'avocat Emmanuel Pierrat. La maison publiera en mars A mon corps désirant de l'écrivain mexicain Alberto Ruy-Sánchez et, en avril, le nouveau roman d'Irvin Yalom, Le problème Spinoza.