En valeur entre janvier et décembre 2018. Dominé par les maisons de livres de poche des grands groupes, le top des 50 meilleures ventes du rayon littérature étrangère compte 31 titres dans ce format. Elena Ferrante reste la locomotive du secteur, puisque les quatre titres de sa série au succès planétaire, répartis entre Folio et Gallimard, occupent les premières places du top, détrônés cependant par le thriller phénomène Famille parfaite de Lisa Gardner, au Livre de poche. La filiale d'Hachette Livre confirme d'ailleurs sa place de premier éditeur du rayon en parts de marché, et place 15 ouvrages dans les meilleures ventes. Pocket se défend grâce à ses poids lourds du polar américain, Paula Hawkins ou Harlan Coben, et quelques classiques prescrits trouvent également leur place dans la liste, à l'image d'Aldous Huxley, d'Anne Frank ou de Margaret Atwood et de sa Servante écarlate (Robert Laffont), adaptée en série par la plateforme de vidéos à la demande Hulu.