Publiés au format de poche chez Pocket depuis le rachat de Laffont, son éditeur français d'origine, par le Groupe de la Cité (devenu Editis) en 1994, les trois volumes des oeuvres de Jerome David Salinger, L'attrape-coeurs, Nouvelles (dont La vie rêvée du poisson-banane) et Franny et Zooey, se sont vendus ces dernières années au rythme de près de 30 000 exemplaires par an. Des ventes en légère progression depuis deux ans.

Au total, depuis sa parution en Pocket (une autre édition existe en Pocket Jeunesse depuis 2005), L'attrape-coeurs s'est vendu à 350 000 exemplaires.

Une réimpression à 30 000 exemplaires a été effectuée vendredi 29 janvier, sitôt la mort de l'écrivain annoncée.

Chez Laffont, l'édition en grand format de L'attrape-coeurs continue à se vendre chaque année au rythme de 300 à 400 exemplaires.

Une réimpression à 3 000 exemplaires a été effectuée.

Une édition en “Pavillons Poche” de Dressez haut la poutre maîtresse, charpentiers est disponible depuis l'année dernière.