I'm delighted that #TheEveningAndTheMorning is going to be adapted for television by @Legendary and Range Media Partners. https://t.co/BIPLZAVonR
— Ken Follett (@KMFollett) March 31, 2021
"Ken Follett est l'un des grands auteurs de notre temps - et Le crépuscule et l'aube en est la preuve. Sa puissance, sa beauté, sa brutalité et son humanité tourbillonnent ensemble de la manière la plus immersive qui soit. C'est un livre magnifique pour ce support. Range Media Partner est honoré de s'associer à Legendary pour donner vie à ce livre stupéfiant." a déclaré Michael Cooper, responsable des médias et du divertissement de Range Media Partner.
Déjà vendu à plus de 250000 exemplaires, Le Crépuscule de l'aube, traduit de l'anglais par Cécile Arnaud, Jean-Daniel Brèque, Odile Demange, se déroule en 997. L'Angleterre fait face aux assauts des Gallois à l'ouest et de Vikings à l'est. Les destins de trois personnages s'entrecroisent alors : Edgar, constructeur de bateaux, Ragna, jeune noble normande insoumise, et Aldred, moine idéaliste. Ils s'opposent tour à tour à l'évêque Wynstan, prêt à tout pour accroître sa richesse et son pouvoir. L'ouvrage de Ken Follet fait partie de la saga Kingsbridge, rassemblant Les piliers de la terre, paru en 1989, Un monde sans fin (2008) et Une colonne de feu (2017).
Au total, la série s'est vendue à plus de 40 millions d'exemplaires dans le monde. Ken Follett a été souvent adapté au cinéma. (Le troisieme jumeau, L'aigle rouge, Le code Rebecca, L'arme à l'oeil). Un monde sans fin et les Piliers de la terre ont été transposés en série télévisée.