Absent de l'audience à laquelle il n'était pas représenté, le Dr. Pierre Dukan a adressé un courrier à l'avocate de la plaignante, Me Christine Ravaz, affirmant: "je me place derrière ma patiente (...), je souhaite que la lumière soit faites, croyez-en mon soutien".

Dans cette lettre qui a été lue, le Dr. Dukan écrit notamment à propos du Mediator: "nous avons manqué d'information". Le Médiator (Benfluorex) a été commercialisé de 1976 à 2009 en France par le groupe Servier, notamment comme médicament traitant le diabète de type II, puis prescrit aux patients désireux de perdre du poids.

L'avocate a déploré "les gribouillis indéchiffrables" qui accompagnaient ce courrier et qui, selon le Dr. Dukan, correspondent aux fiches médicales de sa patiente, Mme Marie-Claude Benkemoun, 68 ans, domiciliée à Solliès-Pont (Var) et qui souffre d'une valvulopathie aortique.

"Le Dr. Dukan qui est mon médecin depuis 40 ans, depuis septembre 1991, m'a adressé seulement 4 fiches qui correspondent, selon lui, à dix ans de suivi médical", s'est étonnée Mme Benkemoun.

Les laboratoires Servier ont été également assignés dans ce dossier par Mme Benkemoun pour qu'une expertise médicale soit diligentée. Quatre autres dossiers, concernant trois femmes âgées entre 53 et 60 ans, aujourd'hui en invalidité, et un homme de 73 ans décédé en 2008, représentée par sa veuve, ont été instruits au cours de cette audience.

Les délibérés seront rendus le 16 septembre.

Le Dr. Dukan a récemment perdu un autre procès, contre le Dr Cohen (voir actualité du 5 juillet).

En 2010, il a vendu en 2010, selon Ipsos/Livres Hebdo, près de 600 000 exemplaires de Je ne sais pas maigrir (J'ai lu), 430 000 exemplaires de Les recettes Dukan (J'ai lu) et 415 000 exemplaires de La méthode Dukan illustrée (Flammarion).