Le jury exclusivement féminin a dévoilé ses dernières sélections en vue de décerner le prix Femina 2023, dont la proclamation aura lieu le 6 novembre, depuis le musée Carnavalet, à Paris. Le primo-romancier Éric Chacour, encore en lice dans le Renaudot pour son roman Ce que je sais de toi (Philippe Rey), ne fait pas partie des cinq finalistes listés. Deux essais, qui n'étaient pas dans la première liste, ont été ajoutés. Il s'agit du Piège Nord Stream de Marion Van Renterghem aux Arènes et de Se tenir quelque part sur la Terre de Joëlle Zask, publié aux éditions Premier parallèle.

La sélection finale des romans français pour le prix Femina 2023 :

• Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle (L'Iconoclaste)
• Pierric Bailly, La Foudre (P.O.L)
• Guy Boley, À ma sœur et unique (Grasset)
• Agnès Mathieu-Daudé, Marchands de sable (Flammarion)
• Neige Sinno, Triste Tigre (P.O.L)

La sélection finale des romans étrangers pour le prix Femina 2023 :

• Louise Erdrich, La Sentence (Albin Michel, traduit de l'américain par Sarah Gurcel)
• Lidia Jorge, Misericordia (Métailié, traduit du portugais par Elisabeth Monteiro Rodrigues)
• Han Kang, Impossibles adieux (Grasset, traduit du coréen par Kyungran Choi et Pierre Bisiou)
• Maggie O'Farrell, Le Portrait de mariage (Belfond, traduit de l'irlandais par Sarah Tardy)
• Robert Seethaler, Le Café sans nom (Sabine Wespieser, traduit de l'autrichien par Elisabeth Landes et Herbert Wolf)

La sélection finale des essais pour le prix Femina 2023 :

• Négar Djavadi, La Dernière Place (Stock)
• Hugo Micheron, La Colère et l'Oubli (Gallimard)
• Nathalie Piegay, 3 Nanas. Saint Phalle, Bourgeois, Messager (Seuil)
• Perrine Simon-Nahum, Sagesse du politique (L'Observatoire)
• Marion Van Renterghem, Le Piège Nord Stream (Les Arènes)
• Joëlle Zask, Se tenir quelque part sur la Terre (Premier parallèle)

L'an dernier, Claudie Hunzinger pour le roman français Un chien à ma table, paru chez Grasset, Rachel Cusk, pour le roman étranger La Dépendance traduit par Blandine Longre (Gallimard) et Annette Wieviorka pour l'essai Tombeaux. Autobiographie de ma famille paru au Seuil, avaient été primées.