Points de vue. Cet album entre pile-poil dans la ligne éditoriale de l'inventif éditeur belge CotCotCot qui s'adresse au futur adulte chez l'enfant et à l'enfant intérieur des adultes. Ici, la poétesse et slameuse belge Lisette Lombé sonde nos points de vue d'adultes en se plaçant à hauteur d'enfant dans un poème sans rimes. Que sent-on et ressent-on enfant, qu'on perd avec l'âge et l'expérience ? Une question passionnante qu'illustrent avec un dispositif sophistiqué et astucieux l'Espagnole Almudena Pano et l'Italienne Elisa Sartori du collectif de graphisme 10eme ARTE. L'expression « à hauteur d'enfant » est ici prise au pied de la lettre. Par exemple, une étagère de cuisine remplie de pots est vue d'en bas et en énorme, exactement comme peut la percevoir un enfant. Des découpes trompe-l'œil dans l'image installent un jeu entre intérieur et extérieur. Un va-et-vient entre illustrations stylisées et illustrations naïves distingue la perception de l'adulte et celle de l'enfant. Un procédé raffiné et élégant qui revisite de fond en comble le rapport texte/image. Enfin, certains motifs sont récurrents d'une page à l'autre et l'album devient alors une sorte de cherche et trouve. Ici, un emballage de farine montre une maman portant une assiette de crêpes qui revient à la page suivante comme vrai personnage debout derrière une fenêtre. Là, une vache effigie d'une brique de lait se met à paître tranquillement dans un pâturage à la page suivante. Cet album venu du plat pays a décidément bien du relief !