"Vous me demandez, ma chère enfant, ce que je pense d'Olivier Chaudenson ? Serait-il possible que vous ne l'eussiez point deviné ? Je le goûte fort. Figurez-vous qu'il a lancé, voici quatorze ans, les admirables Correspondances de Manosque, à quelques tours de roue de carrosse de votre - de notre - cher Grignan. A Paris, où il dirigea pendant trois ans le festival Paris en toutes lettres - suspendu cette année -, il réfléchit à un nouveau projet de scène littéraire permanente. Avec cette même inspiration qui est sa griffe : inventer de nouveaux modes de rencontre avec le texte, et des croisements avec les autres arts, pour rendre la littérature toujours plus vivante. Et maintenant, je m'en vais vous mander la chose la plus étonnante, la plus surprenante, la plus étourdissante, une chose que l'on ne peut croire à Paris : Olivier Chaudenson est aussi conseiller culturel à Marseille, qui sera capitale européenne de la culture en 2013. Adieu, ma très chère bonne. J'attends de vos nouvelles et vous souhaite une santé comme la mienne." Marquise de S.