Le studio hollywoodien Universal a acquis les droits de toute la série Les chroniques des Vampires d'Anne Rice, y compris le scénario écrit par le fils de l'écrivaine, Christopher Rice, Le voleur de corps, adaptation du quatrième tome de la série.
Jusque là, deux tomes avaient été transposés au cinéma. Entretien avec un Vampire, réalisé par Neil Jordan en 1994, avec Tom Cruise, Antonio Banderas, Brad Pitt et Kirsten Dunst au générique. Le film fut un succès international. Le second film, Queen of the Damned, qui mélangeait des éléments des deuxième et troisième volumes (Lestat le Vampire et La reine des damnés), réalisé par Michael Rymer en 2002, fut un énorme échec.
Universal, qui a annoncé l'acquisition jeudi 7 août, a l'intention de produire une franchise de plusieurs films autour du personnage de Lestat. En France, la série Les chroniques des vampires existe en format poche chez Pocket et en grand format chez Plon.