Léon le renardeau est claquemuré dans sa chambre. Motif ? Il est puni... Il y a de quoi : n'a-t-il pas traité la voisine de gros dindon ? Allongé sur son lit, les minutes paraissent interminables. Léon s'ennuie ferme. Qu'est-ce qu'il peut faire ? Il sait pas quoi faire... Lire un livre ? Non, il trouve ça nul. En plongeant sous son lit, il retrouve par hasard son costume d'empereur. Ni une ni deux il l'enfile et hop ! Le voilà doté d'une énergie prodigieuse. L'habit ne fait peut-être pas le moine, mais il fait le fauteur de troubles ! Dans un grand cri « à l'abordage ! », il commence par retourner son lit en conscience, puis à mettre toute sa chambre cul par-dessus tête. Résultat, le vase est pété, l'édredon éventré, les livres et les jouets jetés par terre à la va-comme-je-te-pousse. À la fin, la chambre ressemble à un champ de ruines après le passage de Napoléon. Quand Maman entre et demande « c'est quoi ce bazar ? » Léon, étendu tout en haut de son monticule de meubles et d'objets cassés, se contente de répondre d'un ton placide « je m'ennuie ». On adore ce premier album espiègle et irrévérencieux signé d'une jeune autrice illustratrice prometteuse, Violette Vaïsse. Le dialogue entre la voix off qui commente les actions de Léon et ses réponses dans les bulles est irrésistible. De même que les dessins aux couleurs franches et gaies et la bonne bouille boudeuse de Léon, empereur dévastateur de son petit royaume. Un album génial qui va faire réfléchir à deux fois les parents sur le point de punir leurs enfants en les enfermant dans leur chambre !