Le Grand prix de l'imaginaire est décerné à Thomas Day pour Du sel sous les paupières (Gallimard) dans la catégorie roman francophone et à Paolo Bacigalupi pour La fille automate (Au Diable Vauvert) dans la catégorie roman étranger. Ce dernier ouvrage est également récompensé dans la catégorie traduction.

Pour la première fois, les lauréats ont été dévoilés peu avant le festival Etonnants voyageurs, qui se tiendra à Saint-Malo du 18 au 20 mai 2013, «notamment pour permettre de désigner les lauréats comme tels sur le programme», selon le site Internet de la manifestation. Les récompenses seront remises le 19 mai à 18 h 15.

Le jury se compose cette année de Jean-Pierre Fontana, Pascal Patoz, Bruno Para, Jean-Claude Dunyach, François Angelier, Sandrine Brugot-Maillard, Jean-Luc Rivera, Jean-Claude Vantroyen et Joëlle Wintrebert.

Les lauréats du Grand prix de l'imaginaire

- Roman francophone : Du sel sous les paupières de Thomas Day (Gallimard)
- Roman étranger : La fille automate de Paolo Bacigalupi (Au Diable Vauvert)
- Nouvelle francophone : Une collection très particulière (recueil) de Bernard Quiriny (Seuil)
- Nouvelle étrangère : La petite déesse d'Ian McDonald (parue dans Bifrost n° 68)
- Roman jeunesse francophone : Magies secrètes d'Hervé Jubert (Le Pré aux Clercs)
- Roman jeunesse étranger : Sous le signe du scorpion de Maggie Stiefvater (Hachette)
- Prix Jacques Chambon de la traduction : Sara Doke pour La fille automate de Paolo Bacigalupi (Au Diable Vauvert)
- Prix Wojtek Siudmak du graphisme : Shaun Tan pour La chose perdue et L'oiseau roi et autres dessins (Gallimard)
- BD/comics : Les contes de l'ère du Cobra tomes 1 et 2 d'Enrique Fernandez (Glénat)
- Manga : Billy Bat tomes 1 à 5 de Takashi Nagasaki et Naoko Urasawa (Pika)
- Essai : Ces Français qui ont écrit demain de Natacha Vas Deyres (Honoré Champion)
- Prix spécial : les éditions Ad Astra pour la publication de l'intégrale du Cycle de Lanmeur (2 volumes) de Christian Léourier, et le label Délirium pour la publication des anthologies Creepy et Eerie.