Depuis le 4 novembre 2016, Selahattin Demirtas est incarcéré à la prison de Haute sécurité d'Edirne. Il encourt une peine de 183 ans. Son crime ? Kurde, avocat des droits de l'homme, il est le leader du HDP, parti d'opposition pro-kurde au président Erdo?an. C'est en prison que Demirtas est devenu écrivain, auteur de L'aurore, paru en 2018, prix Montluc Résistance et liberté 2019. Il revient avec un nouveau recueil, Et tournera la roue, écrit dans sa cellule et paru en Turquie en avril. Quatorze nouvelles surprenantes où Demirtas raconte des histoires qui se situent un peu partout dans le pays, à Bodrum, par exemple, l'antique Halicarnasse, qui mettent en scène des drames du quotidien, vécus par des gens du peuple. Ainsi le bachelier kurde Cemsid, qui fuit la guerre, migre vers la côte et se trouve attiré vers la mer. Au risque de se noyer. Ou Orhan, 15 ans, fils de bûcherons, qui, scandalisé par le refus de son oncle, en pleine tempête de neige, de vendre du bois à une famille misérable, finit par mettre le feu aux trois scieries de son village.

Le procès de Selahattin Demirtas doit avoir lieu le 18 septembre. Par ailleurs, il est nominé pour le prochain prix Nobel de la paix, parmi les cinq finalistes.