Emmanuelle Collas publiera en rentrée littéraire L’aurore, un recueil de nouvelles écrit par l’opposant politique turc Selahattin Demirta? depuis la prison d’Edirne, où il est incarcéré depuis le 4 novembre 2016. Ce livre, à paraître le 14 septembre, réunit des histoires dédiées, selon l’auteur, "à toutes les femmes qui ont été assassinées et qui ont été victimes de la violence". Premier ouvrage du leader du HDP (Parti démocratique des peuples), parti d’opposition pro kurde progressiste, ce livre s’est vendu, selon l’éditeur, à 180000 exemplaires en Turquie depuis sa parution en septembre 2017. Des chiffres de vente très importants étant donné les circonstances exceptionnelles de la publication de cet ouvrage et de la censure qui l'a accompagnée.
 
Candidat à l'élection présidentielle
 
Kurde de Turquie et avocat de formation, Selahattin Demirta?, 45 ans, a été emprisonné, avec d’autres députés du HDP, par le président Erdogan dans le cadre des purges qui ont suivi le coup d’état manqué de 2016. Accusé de diriger une organisation terroriste, d’apologie de crime, d’incitation à la haine, etc., il risque une peine de prison de 142 ans et attend toujours son procès. C’est pourtant lui qui a été désigné candidat par le HDP pour l'élection présidentielle anticipée prévue le 24 juin, où il sera donc notamment opposé à Recep Tayyip Erdo?an.