Walden Bello, inventeur du concept de la “démondialisation”, sera publié au Serpent à plumes

Walden Bello ©Antonio Marafiotti/IPS

Walden Bello, inventeur du concept de la “démondialisation”, sera publié au Serpent à plumes

Ce sociologue philippin a été remis sur le devant de la scène par Arnaud Montebourg qui s'est réclamé de ce concept.

Par Anne-Laure Walter
avec alw Créé le 15.04.2015 à 22h43

Dans son livre-programme Des idées et des rêves paru hier, mercredi 24 novembre, chez Flammarion, tout comme dans ses déclarations suite à l'annonce de sa candidature à l'investiture du PS pour la présidentielle 2012, Arnaud Montebourg se fait l'apôtre de la “démondialisation”.

“Economiquement et écologiquement, la mondialisation est un désastre car elle survalorise l'exportation, explique le député socialiste. Il faut donc assumer un certain protectionnisme comme un outil pour le développement, au nord comme au sud.”

Le concept de “démondialisation” ou “déglobalisation” a été inventé et théorisé par le sociologue philippin Walden Bello dans Deglobalization : Ideas for a New World Economy, publié à Londres par Zed Books en 2002 et jamais traduit à ce jour. Cependant, les droits avaient été acquis dès 2004 par Le Serpent à plumes.

Nathalie Fiszman, qui a repris les rênes de la maison fin 2009, vient de ressortir le texte et a annoncé à Livres Hebdo qu'elle allait le faire traduire pour le publier dans un an.

Né à Manille en 1945, Walden Bello est directeur général de l'ONG Focus on the Global South et est devenu, de Seattle à Gênes en passant par Cancún, l'un des militants les plus efficaces et l'un des experts les plus respectés du mouvement altermondialiste.

Seul La fin de l'Empire : la désagrégation du système américain avait été traduit jusqu'alors en France, chez Fayard en 2006. L'ouvrage est toujours disponible.
15.04 2015

Auteurs cités

Sur le même thème

Les dernières
actualités

03.07 2024
Linda Maria Baros

Printemps des poètes

Linda Maria Baros, une nouvelle directrice du Printemps des poètes pour un nouveau chapitre

Après avoir élargi et rajeuni son conseil d'administration en avril, le Printemps des poètes a nommé sa nouvelle directrice, Linda Maria Baros, à l'issue d'un processus de sélection inédit pour l'association. Autrice de plusieurs recueils de poèmes, essayiste et traductrice, cette franco-roumaine de 42 ans incarne un nouveau chapitre pour la manifestation dont l'édition 2024 a été marquée par la polémique autour de Sylvain Tesson.

Par Souen Léger

03.07 2024
Podcast 9

À l'écoute

Podcast « Les Voix du livre » : Le féminisme est-il l’avenir de l’édition ?

Pour le neuvième épisode de son podcast Les Voix du livre, Livres Hebdo se penche sur la vague actuelle des publications féministes et ses spécificités par rapport à celle des années 1970. Au programme également, une visite du festival Les Escales du livre à Bordeaux, suivi des coups de cœur de notre équipe de critiques.

Par la Rédaction de Livres Hebdo

Voir toute l’actualité

Nous contacter

Sujet de votre demande
J'accepte de recevoir des offres commerciales

Electre respecte votre vie privée. Nous vous rappelons qu’en application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d’opposition (article 26 de la loi), d’accès (articles 34 à 38 de la loi) et de rectification (article 36 de la loi) des données vous concernant.

Pour exercer ce droit, vous pouvez vous adresser à Livres Hebdo 35, rue Grégoire de Tours 75006 Paris.

Inscrivez-vous à la newsletter

J'ai déjà un compte Livres Hebdo

Electre respecte votre vie privée. Nous vous rappelons qu’en application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d’opposition (article 26 de la loi), d’accès (articles 34 à 38 de la loi) et de rectification (article 36 de la loi) des données vous concernant.

Pour exercer ce droit, vous pouvez vous adresser à Livres Hebdo 35, rue Grègoire de Tours 75006 Paris.

Connectez-vous

Mot de passe oublié ?
Consultez notre foire aux questions
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Inscrivez-vous

Inscrivez-vous

Pourquoi s’inscrire sur Livres Hebdo ?

La newsletter de référence du secteur tous les matins dans votre boite mail

Des articles premium supplémentaires offerts chaque mois sur le site

Votre mot de passe doit contenir au minimum 8 caractères dont 1 lettre et 1 chiffre
En tant ...
J'accepte de recevoir les newsletters d'actualités et communications de Livres Hebdo
J'accepte de recevoir les communications des partenaires de Livres Hebdo

En cliquant sur "S’inscrire", vous acceptez les CGU de Livres Hebdo. Nous gardons vos données strictement confidentielles.

Déjà inscrit ? Connectez-vous

Le nombre limite de connexions simultanées de votre abonnement a été atteint

Je me connecte

Une autre connexion de votre abonnement
Livres Hebdo sera interrompue.

Vous souhaitez bénéficier de davantage de connexions simultanées ?
Contactez abonnement@livreshebdo.fr pour une offre multi-accès.