Temps mort
Brenda Slaughter est une étoile du basket féminin. Si ce n'est l'absence de sa mère, Anita, envolée l'année de ses 5 ans, tout lui sourit. Jusqu'au jour où, inquiétée par des coups de fil menaçants et par la disparition de son père, elle décide de faire appel au célèbre agent sportif, ancien membre du FBI : Myron Bolitar.