La liste officielle des 17 auteurs shanghaiens invités du Salon du livre de Paris du 21 au 24 mars a été annoncée dans un communiqué, le 4 février. Peu d’entre eux ont été traduits en français.

- M. Bi Feiyu (roman). Six de ses livres ont été traduits par P. Picquier, dont Les aveugles en 2011.

- Mme Chen Danyan (jeunesse, roman, nouvelles). L’ouvrage Shanghai, fantômes sans concession a été publié en français en 2004 par Autrement.

- M. Cheng Xiaoying (roman).

- Mme Huang Beijia (roman, jeunesse). Deux de ses ouvrages ont été traduits chez P. Picquier, dont Comment j’ai apprivoisé ma mère (2008).

- M. Jin Yucheng (roman).

- M. Li Er (roman). La traduction de son ouvrage Le jeu du plus fin est à paraître le 6 mars prochain chez P. Picquier.

- M. Lu Nei (roman).

- M. Liu Zhenyun (roman, essai). Gallimard a traduit son livre En un mot comme en mille (2013).

- Mme Qin Wenjun (jeunesse).

- M. Sun Ganlu (roman, essai). Son ouvrage Respirer a été traduit par P. Picquier en 1997.

- Mme Teng Xiaolan (roman).

- Mme Wang Anyi (roman). P. Picquier a publié la traduction de son ouvrage Le plus clair de la lune le 31 janvier dernier.

- M. Xiao Bai (roman, essai).

- Mme Yuan Xiaoyi (roman, essai).

- M. Zhao Lihong (poésie, essai).

- Mme Zhou Jianing (roman).

- Mme Zhu Xiaolin (roman).