Dans un communiqué transmis à Livres Hebdo, les éditions Bayard Jeunesse font part de la disparition d'Élisabeth Sebaoun, à l'âge de 73 ans.
Élisabeth Sebaoun a marqué l’histoire de Bayard Jeunesse, et plus largement celle de l'édition jeunesse en France : après avoir occupé des fonctions d’éditrice puis de responsable éditoriale chez Rouge & Or et Nathan, elle avait intégré les équipes de Bayard Jeunesse comme directrice éditoriale de la fiction où « son souci constant du lecteur, son âme d'enfant et sa passion pour la littérature jeunesse lui ont permis de découvrir des séries devenues cultes : "Cabane magique", "L’apprenti épouvanteur" ou encore la saga phénomène "Eragon". »
Éditrice et traductrice
Elle a également accompagné des auteurs majeurs comme Anne-Laure Bondoux, Marie-Héléne Delval, Christophe Lambert, Murielle Szac, Claire Clément…).
Élisabeth Sebaoun a aussi mené une activité de traductrice chez de nombreux éditeurs.
« Sa personnalité entière, fantasque et passionnée est ancrée dans de nombreuses mémoires. Toutes nos pensées sont aujourd’hui tournées vers ses fils, Arthur et Jonathan, ainsi que tous ses proches », lui rendent hommage les éditions Bayard Jeunesse.