Formation

"Du livre à l'écran" dans la région Grand Est

Région Grand-Est

"Du livre à l'écran" dans la région Grand Est

L'opération initiée par la région Grand Est permet de rendre visible des livres régionaux en vue d'une adaptation audiovisuelle et de former des auteurs dans leur projet d'adaptation.

J’achète l’article 1.5 €

Par Thomas Faidherbe
Créé le 08.09.2021 à 16h29

La région Grand Est s'engage pour la valorisation des productions re?gionales et la professionnalisation des auteurs, avec le renouvellement de l'opération Du livre à l’écran, en collaboration avec l'Agence Tome 2 de Bertrand Morisset.

Pour son édition 2021, le territoire frontalier a sélectionné cinq œuvres adaptables, publiées par des éditeurs régionnaux. Cette année, la liste comprend Clément Paurd, et sa bande dessinée La Traverse?e (2024), le primo-romancier Antoine Sanchez, Le pégase (L'atteinte), le journaliste Jacques Fortier, Une enquête de Jules Meyer : Dessine-moi un loup (Le Verger), Armand Bemer, Les Amants Terribles (Editions des Paraiges) et Philippe Lutz, Les années vertes (Mediapop).

Ateliers

L’opération Du livre à l’écran, permet aussi d'offrir à des auteurs régionaux une formation collective à travers cinq ateliers. Cette formation, sous la présidence de Daniel Picouly et dont l'écrivain Philippe Vilain assure la coordination, a pour objectif de suivre les auteurs dans leur projet d’adaptation audiovisuelle. Dans le détail, il s'agit de fournir "les clés indispensables à l’écriture scénaristique" et d'appréhender "les points fondamentaux relatifs à l’écriture scénaristique." Cinq à douze auteurs peuvent y participer. Les trois premiers ateliers auront lieu les 10, 23 et 30 septembre.

Au programme : "L'expérience au service de la fiction", "Adapter une œuvre pour le cinéma ou la TV", "Restituer une ouvre littéraire et lui rester fidèle", "Le cadre légal d'une cession de droits d'adaptation" et "De l’oeuvre écrite à l’oeuvre filmée – les processus d’adaptation dans les yeux des professionnels".

240 acteurs du livre aidés par la Région

En seulement cinq ans, le fonds de soutien re?gional du Grand Est a double? pour accompagner pre?s de 200 projets par an (e?criture, de?veloppement, production, nume?rique). Durant l'année 2020, 30 tournages de fiction ont été effectués en 2020 (dont 6 longs-me?trages et 15 fictions TV et web) et près 240 acteurs du livre ont été accompagne?s. Le soutien de la Région Grand Est s'élève à près de neuf millions d'euros, dont 6M€ pour le cinéma et l’audiovisuel et 2M€ pour la filière du livre. 

Les dernières
actualités