adaptations

Cette semaine, Netflix dévoile une mini-série adaptée d’un roman à suspense, et Prime Video rediffuse trois longs métrages inspirés de livres.

Par Léon Cattan

juridique

Deux affaires largement médiatisées, l’arrestation de Pavel Durov, fondateur de la messagerie Telegram et la fermeture du réseau social X au Brésil, posent la question de la responsabilité des « éditeurs » de contenus virtuels. La liberté, pour quoi faire ? s’interroge notre chroniqueur, reprenant la célèbre formule de Georges Bernanos.

Par Alexandre Duval-Stalla

littérature générale

Mettant en scène un groupe d'amis pris au piège d'une machination policière dans l'Égypte des années 1960, Alaa El Aswany déplore la fin de l'Alexandrie cosmopolite et polyglotte sous la dictature de Nasser. Parution 4 septembre

Par Jean-Claude Perrier