Marion Duvert rejoindra les éditions du Seuil, à compter du 2 mai, en qualité d'éditrice rattachée au département littérature étrangère.

A ce titre, elle collaborera aux activités du comité de lecture, auquel participent, sous la direction d'Olivier Bétourné, Marie-Caroline Aubert, René de Ceccatty, Anne Freyer, Martine van Gerstruyden, Annie Morvan et Anne Sastourné.

Agée de 34 ans, Marion Duvert travaillait depuis 2007 comme responsable des droits étrangers et éditrice chez Farrar Straus & Giroux, l'éditeur new-yorkais. Livres Hebdo lui avait consacré un article dans LH 888 du 02.12.2011 (à lire au format PDF ci-dessous).

Elle est aussi traductice et a à son actif, avec Lorin Stein, la traduction en anglais de La meilleure part des hommes de Tristan Garcia et d'Indignez-vous ! (Time for Outrage) de Stéphane Hessel, paru chez Twelve en septembre 2011.

Grenobloise d'origine, elle a commencé sa carrière fin 1999 aux éditions de l'Olivier, comme éditrice junior dans le domaine anglophone.