Féru de littérature dès son plus jeune âge, Pierre Bergé a traqué au cours de sa vie les œuvres de ses auteurs de prédilection jusque dans leurs langues d’origine. On trouve ainsi dans sa bibliothèque personnelle les ouvrages de nombreux Russes comme Gogol ou Tourgueniev, des Américains tels qu’Edgar Poe ou Gertrude Stein, mais aussi des Italiens dont Dante et Pétrarque, les Portugais Camoes et Pessoa, et des écrivains, poètes et philosophes allemands tels que Grimm, Hölderlin ou Goethe.
Cette bibliothèque tenue secrète n’a fait l’objet que de rares expositions confidentielles, jusqu’à son dévoilement partiel à travers une trentaine d’ouvrages représentatifs de l’esprit de la collection à la Bibliothèque de l’Arsenal en 2013.
Le catalogue complet sera rendu public en septembre 2015. La première vente aura lieu deux mois plus tard à l’hôtel Drouot, et proposera un florilège d’une centaine de pièces littéraires couvrant six siècles depuis saint Augustin jusqu’à André Breton – de l’édition originale des Confessions imprimée à Strasbourg en 1476 jusqu’au manuscrit autographe de Nadja (1928) offrant d’innombrables variantes inédites.